吳桐桐（音譯）迫切需要學日語。他生長在中國東北城市沈陽，最大的愛好是打日本電腦游戲，但要提高游戲的操作能力得先會日語。對于他來說，重要的是如何在自己心愛的游戲中游刃有余，至于日本戰(zhàn)時殘暴占領沈陽和中國其他地方的事似乎與此沒有什么關系。

　　此后，他的電腦和語言技能給了他回報。如今，２７歲的吳在日本東京一家軟件咨詢公司工作，他是大量涌入日本并改變這個國家的中國高技能人才中的一員?！霸谠S多地方都能取得成功?！彼f，淡淡地指出自己的工資遠遠高于他在家鄉(xiāng)的朋友，“我在日本經(jīng)歷了一個現(xiàn)代中國人的夢?！?

　　“像我這樣的人正在架設一座橋”

　　幾百年來，中國和日本這兩個東亞大國一直輪流擔當?shù)貐^(qū)霸主，一方蒸蒸日上，另一方則積弱不振。但今天，這兩個國家都是經(jīng)濟大國，并且他們的將來密不可分。如今單是生活在上海的日本人就多達２萬人。往相反方向涌去的人潮更壯觀：在日本的中國合法移民多達５０萬人，是近幾年到日本的最大外國人群體。超過８萬中國學生在日本留學，占日本外國大學生總人數(shù)的２／３。

　　這股中國白領人員的涌入，正迫使日本重新思考其國民性。這個島國歷來具有內(nèi)向和排外的特征。但今天，苦于勞動力短缺的日本明白，它若想保住世界第二大經(jīng)濟體的位置，就必須輸入勞動力。因而，大量具有良好教育的中國人的涌入，正在挑戰(zhàn)日本人重新評價其對外國人的態(tài)度。特別是來自中國的人，那里曾被視為是共產(chǎn)主義落后國家，但如今攸關日本的經(jīng)濟前景。

　?。玻埃埃茨?，兩國的貿(mào)易額達到２０５０億美元，中國首次超過美國成為日本最大的貿(mào)易伙伴。擁有雙語技能和跨國學歷的中國移民，勢將從東亞這種新的現(xiàn)實中獲益?！跋裎疫@樣的人正在架設一座橋?！眮碜灾袊鴸|部城市杭州的張麗玲（音譯）說。她在日本生活了１８年，如今經(jīng)營著一家電視公司，為她的第二故鄉(xiāng)制作中文節(jié)目。“我們能夠發(fā)展出友好的個人關系，政治分歧不會是影響日中關系的惟一因素?！?

　　在日留學生有新的國家自豪感

　　新出現(xiàn)的中國移民群體正在改變?nèi)毡咀畲蟮闹形膶W?！獧M濱山手中文學校。這所學校成立于１８９８年，最初是為滿足碼頭工人或小攤販的子女的需要。但合格的中文老師太少，上課時采用的是中國方言的大雜燴。但近１０年來，隨著學生人數(shù)翻了一番達到４００多人，校長龐敏盛（音譯）見證了一場教育革命。如今許多學生的家長都是ＩＴ公司主管或研究機構的科學家，已不再是以前那種干粗活的了?！斑@些人都是中國的知識分子，他們上的是最好的大學?！饼嬚f，“他們想要子女得到同樣好的教育，他們對中國在世界上的地位充滿自信?！?

　　如今涌向日本的許多中國大學生，都懷有這種新的國家自豪感。上一代的中國大學生都是作為身無分文的獎學金接受者赴日留學的，而最近去日本的中國學生是在中國城市里長大，那里的摩天大樓和網(wǎng)吧與東京的沒什么差別。２５歲的樂怡萍（音譯）就是其中一員，這位舉止優(yōu)雅的中國留學生在東京大學學交通運輸和后勤專業(yè)。她說：“我打算畢業(yè)后回國，因為那里的商機十分難得?！辈贿^，她也承認，她的其他中國朋友也曾有類似打算，但最終還是留在了日本。當樂在日本的時候，她還擔負著使命，改變祖國的負面形象?！叭毡救丝傄詾橹袊匀缓芨F?！彼龘u了搖頭說，“但這不再是事實?！?

　　日本年輕人看到了經(jīng)濟強大的中國

　　這種認知差距可能是更緊密的地區(qū)關系的一大障礙。日本社會對外國人仍然抱有疑慮。由日本政府在２００５年和２００６年進行的調(diào)查發(fā)現(xiàn)，將近２／３的日本人對中國看法負面。愛打游戲的軟件顧問吳桐桐回憶，他曾經(jīng)有一次走路上班，１５分鐘內(nèi)警察把他叫住了３次，檢查他的證件。

　　即便在日本的中國ＣＥＯ們也不能幸免。１９８５年到日本留學的宋文舟（音譯），于２０００年創(chuàng)立了一家軟件公司。他如今已很富有，并可與日本首相共同進餐。但宋說起不久前他在地鐵站被警察攔住，警察懷疑他是非法移民。宋說，“不僅僅是日本政府，日本上下都有一種排外情緒。即便日本放寬了移民限制，那也是出于經(jīng)濟需要，而不是由于態(tài)度真的發(fā)生了轉變?！?

　　這樣的結論是不是過于悲觀？也許吧。但更年輕的日本人看到的是一個經(jīng)濟上強大的中國。為了迎合這個群體，日本的“早安少女組”今年新增了兩名來自中國的歌手。此舉無疑是為了吸引了中國觀眾，但該組合制作人同樣希望保住日本的觀眾群。１９歲的李純（音譯）就是加入“早安少女組”的一名中國人，她說：“由于日本在戰(zhàn)爭期間對中國所做的，長輩叫我不要到日本來。但我告訴他們音樂是無國界的?！?

　　匡英桓（音譯）也明白這個“無國界的世界”的看法，他在２００２年參加中學交流項目到日本。５年以后，匡已能說一口流利的日語，他還是東京大學一名大一學生?！拔业谝淮蝸磉@里時，大家都取笑我，因為我日語說得不好。但現(xiàn)在，當我告訴他們我是東京大學學生時，他們不再僅僅把我當中國人看待了。”匡說著說著爆發(fā)出中國式的大笑——接著很快變?yōu)槿毡镜漠吂М吘吹狞c頭鞠躬。他才２３歲，但已經(jīng)是建立在機遇而不是對抗之上的一個新東亞的完美象征了。

　?。ㄔd：美國《時代》周刊１２月１７日提前出版）