表格1：form B4A

　　個人物品清單（列出攜帶進(jìn)入的物品）Personal effects accounting document (list of good imported)

　　你準(zhǔn)備攜帶入關(guān)的物品應(yīng)該分別列在物品清單中，包括你將來要帶進(jìn)的物品。

　　Goods imported with you at the time of accounting should be listed separately from goods which are to follow at the later date.

　　入關(guān)人員姓名：importer’s name 此處填寫本人姓名，按照護(hù)照的名字填寫

　　物品的描述（如果有需要請寫明數(shù)量）， 物品價值 (加元)

　　Description of goods (include serial number if applicable) and value for duty（CAD）

　　此處填寫客戶準(zhǔn)備攜帶入關(guān)的物品。不需要寫的太詳細(xì)，注意由于加拿大同中國的電壓不一樣，所以請客戶不要攜帶任何電器。另外，香煙一個人允許帶一條，白酒一般一家人攜帶2瓶之內(nèi)（注意：白酒這類的東西不要多帶，被查出來除了要沒收物品，可能還會罰款，那樣客戶損失將會很大）。所有的食品都不許帶，不管是罐頭還是真空包裝的。藥品不要太多，分散在每個箱子里。填寫例子如下：

　　1.used clothing

　　2.used shoes

　　3.frequently used medicine

　　4.cooking ware

　　5.bed-ware

　　6.personal jewelry

　　7.other daily used-articles such as umbrella, clock, towels and so on.

　　填寫價值時不要寫的太多，第一次入關(guān)時攜帶物品是免稅的。

　　簽名: signature 填寫本人簽名

　　表格2：

　　入關(guān)人員姓名：importer’s name 同表格1相同

　　入關(guān)后的地址：importer’s address 注意這個地址請盡量填寫仔細(xì)，要與申請楓葉卡的郵寄地址一致。如果你還不知道你要住在哪里，可以填寫你朋友或親戚的地址（可以填寫另外城市的地址）。

　　入關(guān)人員的原來居住國： Country of Origin 填寫China

　　入關(guān)人員離開的國家：Country of export 填寫China

　　物品的描述及物品價值：Description of goods (include serial numbers if applicable)

　　8項

　　如果在表格1里已經(jīng)全部填寫了，這項可以空著。

　　物品中包含的運(yùn)輸工具（汽車，輪船，飛機(jī)等的配件）Conveyances (model, serial number of vehicle, vessel, aircraft or trailer)

　　這部分填寫N/A

　　種類：Classification type

　　1．以前的居住者 former resident

　　2．受益人 beneficiary

　　3．周期性的居住者seasonal resident

　　4．長期居住者：我是第一次進(jìn)入加拿大定居，我到達(dá)加拿大的時間是：

　　Settler: I am entering Canada with the intention of establishing, for the first time. I arrived in Canada on

　　新移民統(tǒng)一填寫第四項也就是在Settler那項劃叉。然后在畫橫線處填上飛機(jī)的抵達(dá)日期即可。

　　以上就是加拿大新移民如何填寫登陸報關(guān)表，給大家參考下，希望對大家有幫助。