曾幾何時(shí)我們也第一次踏上這塊土地。
    曾幾何時(shí)我們也遇到過(guò)不公的待遇。
    曾幾何時(shí)我們也失望的面對(duì)現(xiàn)實(shí)。
    曾經(jīng)我們有過(guò)積極的交涉，有過(guò)不懈的抗?fàn)?，最后都?huì)屈服以冗長(zhǎng)的步驟，并以弱勢(shì)群體消極的接受，以致麻木。
    2005年11月9日，是一個(gè)值得紀(jì)念的日子。

Justice for Chinese students
from CPHPOST ApS, 10.11.2005

The Ministry of Science finds that Roskilde University charged foreign students unauthorised tuition fees and orders the university to return the money to students
 
Chinese students who paid hefty fees to study at Roskilde University (RUC) will receive their money back after the Ministry of Science announced yesterday that the university had unlawfully raised fees.

An investigation conducted by the government's legal advisers found that the fees, which totalled up to DKK 100,000, were illegal because the RUC received government subsidies for the same students. 

'RUC cannot receive state subsidies for students and collect tuition fees for the same services,' said Minister of Science Helge Sander.

Under current rules, universities may collect extra payment for additional services, but the offerings must be voluntary.

'English classes, additional courses, and assistance to find housing are laudable initiatives for foreign students, but the students should be to choose whether they accept these offerings,' said Sander.

    大致意思是說(shuō)教育部因?yàn)椴樽C羅斯基勒大學(xué)在向中國(guó)學(xué)生征收學(xué)費(fèi)的同時(shí)收到相關(guān)學(xué)生的政府津貼，以同一名義獲取兩筆資金。。。所以遏令其退還額外征收中國(guó)學(xué)生的10萬(wàn)（學(xué)費(fèi)）- 相關(guān)住房，咨詢等服務(wù)不應(yīng)當(dāng)強(qiáng)制另外收費(fèi)。

    這件事情的輿論很大，判決的速度也比較快，估計(jì)是當(dāng)局怕影響整個(gè)丹麥大學(xué)的聲譽(yù)。無(wú)論如何，我們都會(huì)想到一下幾個(gè)方面。

    1、有20多個(gè)中國(guó)學(xué)生的學(xué)校，一篇聯(lián)名上書為什么只有8個(gè)簽名。我為那8人喝彩。這樣的不懈精神是很值得贊揚(yáng)的，但還是可以看到部分學(xué)生的碌碌無(wú)為，我甚至能感到缺少的那12個(gè)簽名更可能在當(dāng)時(shí)把這個(gè)計(jì)劃扼殺在搖籃里。相關(guān)人員在計(jì)劃投訴過(guò)程中遇到的阻撓是可想而知的，向官僚機(jī)構(gòu)投訴要的不止是勇氣，所以其努力的成果，是可見一斑的。

    2、RUC是第一個(gè)收費(fèi)的大學(xué)，但決不是第一個(gè)收費(fèi)的學(xué)校。曾經(jīng)有過(guò)打算向?qū)W校掏回公道而鼓掌難明的學(xué)生是否受此事件鼓舞。會(huì)不會(huì)有下一個(gè)Hui Xu，我們拭目以待。

    3、丹麥大學(xué)一共12個(gè)，雖然羅斯基勒是州立大學(xué)。其組織毫無(wú)疑問(wèn)應(yīng)該庇護(hù)在政府的羽翼之下，丹麥政府的行為沒(méi)有將這樣的丑聞掩蓋，足以證明這個(gè)社會(huì)的廉明，尤其在一個(gè)6000學(xué)生的大學(xué)里，8人簽名的3頁(yè)紙絕對(duì)屬于弱勢(shì)群體。

    向RUC聯(lián)名上書教育部長(zhǎng)的8人致敬
    作為同胞，為你們所獲得的成功驕傲

    最后，那些無(wú)動(dòng)于衷或又勸服不要上訴的RUC中國(guó)學(xué)子，你們拿回那10萬(wàn)克朗的時(shí)候會(huì)臉紅嗎？